VISUAL ARTIST - LAU POO SENG, RAYMOND
QUOTATIONS
"Art to me is a universal language. There is no alphabet to tell you what to paint, there is no right and wrong, it is up to anyone, it is an expression of feeling. For me, there is always room to grow for improvement.
When I feel troubled or confused in my mind and physically tense, I paint to reach calmness, peace and fullness. When I paint I’m so concentrated that everything is absorbed into the painting, nothing can distract me from it. It is a miracle to me when the painting comes out; accomplishing a painting gives me confidence. It’s a kind of therapy as well as a reward."
“艺术是世界性的语言。你永远无法预料到下一幅作品应该画什么,作品本身也没有所谓的对与错,全凭个人的感觉与感受。对我而言,艺术是永无止境的探索和追求。
当我感到烦躁,不安以及紧张时,我会向主祷告,祈求他给我自信和信心,运用手中的画笔和帆布上舞动的色彩使自己平静;当我全神贯注作画时,没有任何人或事物可以转移我的注意力;当奇迹出现时,完成一幅作品让我感到无比的满足和自豪。”
"In the contemplation of my art, I project myself into my work; my feelings are determined by what I find at that very moment. Perhaps, I wish to bring to life and pay tribute to the scenes of old Singapore."